Рис в сопровождении самых верных друзей отправляется в Мексику, чтобы выследить убийцу своей семьи. Пока он идет по горячим следам, Кейти продолжает собственное расследование из безопасного укрытия, пытаясь соединить разрозненные pieces информации. Тем временем Стив Хорн, стремясь сохранить контроль над сделками Кэпстоуна, принимает решительные меры, которые могут поставить под угрозу не только его карьеру, но и жизни окружающих. Ситуация накаляется, когда в погоню за беглым морпехом Джеймсом Рисом включается спецотряд ФБР из Сан-Диего под руководством агента Тони Лайюна. Теперь охотники и жертва оказываются втянутыми в опасную игру, где каждый шаг может стать последним. Сумеет ли Рис опередить федералов и добраться до правды, или же его собственная охота обернется против него самого?
