Рис отправляется в Сан-Франциско, надеясь найти ответы о таинственном лекарстве, которое, возможно, положило начало всей этой истории. Его поиски приводят его к опасным открытиям, которые могут изменить всё. Тем временем Кейти пытается переманить Майка Тедеско на свою сторону, чтобы расстроить планы Кэпстоуна относительно Нубеллума. Это рискованный шаг, который может обернуться непредвиденными последствиями. Тони и его команда не отстают от Хорна, следя за каждым шагом Риса в надежде перехватить его до того, как тот нанесёт следующий удар. Но время уходит, и каждый из них оказывается втянутым в опасную игру, где ставки высоки, а доверие — на грани. Смогут ли они остановить Риса, прежде чем он завершит свой тёмный список? И какие секреты скрывает лекарство, способное изменить судьбу многих? Ответы могут оказаться страшнее самых смелых предположений.
