Пока Джулс Ландри и Оливер Грей завершают подготовку к самой опасной операции «Кестрела», Джеймс Рис пытается любой ценой выяснить, какой удар готовится против Запада. Его главная цель — Ландри, способный раскрыть детали предстоящего теракта. Но добыть нужную информацию будет непросто: противник прекрасно понимает, что за ним охотятся, и не намерен добровольно раскрывать свои планы. В это же время Рэйф покидает США и отправляется за границу, чтобы встретиться со старым знакомым и выйти на след Грея. Два расследования постепенно сближаются, приближая героев к разгадке заговора. Каждая минута промедления играет на руку организаторам, а масштабы готовящегося нападения заставляют задуматься о том, насколько глубоко преступная сеть проникла в мировые структуры власти.
